Vad kineserna fick från Coronavirus

En fråga publicerades på Zhihu, den kinesiska quoraen. Svaren var hjärtskärande och oväntade; och till och med Trump förvånad.

Wuhan-medborgare står i kö för att köpa masker. Källa: Wikimedia

Midt i dimma och undergång ställde en kinesisk statsborger följande fråga om Zhihu, den kinesiska quoraen:

"Vad har du fått från den här coronavirusepidemin?"

I skrivande stund fick frågan 15m visningar, 24k följare och 11k svar.

Följande är höjdpunkterna på några svar från kineserna, av vilka många är inlåsta i sina hem och i karantänstäder.

Läkare och sjuksköterskor utestängda hemifrån av grannar, barn utstansade

Meddelandet hittades på dörren till en bostadsområde

Rätt i frontlinjen av epidemiens strid finns de tiotusentals läkare och sjuksköterskor som behandlar infekterade patienter. Men vad några av dem fick i gengäld var diskriminering från grannar och vänner.

En speciell läkare delade ett fenomen som upplevdes av många kollegor över hela Kina.

De hindrades från att åka hem igen av sin egen bostadsföreningens fastighetsförvaltning och grannar. Först när berättelserna började cirkulera på sociala och mainstream-medier tyckte många att det var falska nyheter.

Men en läkare frågade sina kontakter från de sjukhus som citerades i nyheten och bekräftade att detta var sant i hans Wechat-inlägg. Han delade också ett inlägg från en sjuksköterska på sitt eget sjukhus som mötte samma situation.

Den första berättelsen bröt från en sjuksköterska som arbetade i Nanyang stad i Henan-provinsen. Hon vägrade komma in i gården där hennes hem var efter att ha kommit tillbaka från sitt skift en dag. Trots polis, sjukhusledare och myndigheter som anlände till platsen, efter fyra timmars förhandlingar med sina grannar, vägrade hon fortfarande inträde och hamnade natten på ett Motell i närheten.

Utdrivningen stoppade inte hos medicinsk personal. Berättelser bröt också om föräldrar som berättade för sina barn att inte leka med barn till läkare och sjuksköterskor av rädsla för infektion.

Titta inte på den här videon om du lätt flyttas. Scenen för den här kinesiska sjuksköterskan "lufta kramande" sin pledande dotter är hjärtskärande.

En vardagsliv blir en heroisk berättelse för livet

Men en ännu mer hjärtskärande berättelse om en annan läkare diskuterades i ett svar.

Den 7 februari 2020 dog en kinesisk läkare i Wuhan som heter Li Wenliang. Han var en av de tidigaste som behandlade infekterade patienter. Han insåg att det här skulle kunna vara en epidemi att göra. Han tog upp en varning genom att lägga in en WeChat-grupp av sina medicinska skolalumnister om det nya coronavirus.

Men för det utfärdade Wuhan-polisen honom ett brev för att ha stört den sociala ordningen och hotade honom med straffrättsliga anklagelser, såvida han inte undertecknade brevet och lovade att "stoppa sådant olagligt beteende".

Det var i början av januari 2020. Han började hosta strax efter att ha fått viruset från en patient. En månad senare dog han på sjukhuset.

Dr Li var en ganska vanlig person, enligt netizen som skrev svaret om honom. Baserat på hans online-aktiviteter hände han sig med vardagliga saker som lotterier online och Marvel-filmkampanjer. På sociala medier publicerade han bilder på sig själv som semester i Guangzhou och äter Texas Fried Chicken.

Dr Li Wenliang. Källa: Weibo

I en intervju med The New York Times innan han dog, sa han att han blev läkare eftersom han ”tyckte att det var ett mycket stabilt jobb”. Han har ett fyra år gammalt barn och ett ofödigt barn i juni ...

Från sin död fick Kina en vanlig hjälte. Kinesiska statsborger utbröt sin ilska och sorg och krävde myndigheterna för reformer och ansvarsskyldighet - trots myndigheternas försök att censurera den sociala medien spärr.

”Jag började hosta den 10 januari. Det kommer att ta mig ytterligare 15 dagar för att återhämta mig. Jag kommer att gå med medicinska arbetare i kampen mot epidemin. Det är där mitt ansvar ligger. ”
- Dr Li Wenliang, från en artikel i New York Times

Dr Li var bara 34 år gammal. Men kanske från hans tidiga bortgång kommer Kina äntligen att få en mycket efterfrågad reform av visselpipa. Enligt Reuters sa Kinas högsta antikorruptionsorgan att det skulle skicka utredare till Wuhan för att undersöka "frågor som tagits upp av folket i samband med Dr. Li Wenliang".

Hjärtat återvänder hem

Inte alla svar var fulla av sorg och hjärtklapp. Författaren till det mest gillade svaret beklagade att det var epidemin som slutligen förde honom hem och närmare sina föräldrar.

Liksom många andra, efter att ha återvänt till sin hemstad för det kinesiska nyåret, satt han nu fast där företag över hela Kina förlängde semestern på grund av resrestriktioner och rädsla för smitta.

”Utan denna epidemi skulle jag inte ha varit hem för att tillbringa den 15: e dagen av Lunar New Year på sju år nu. Doften av mamma och pops matlagning, solskenet i min hemstad - hur trevligt. ”

Han fortsatte senare i artikeln för att dela ...

”... Jag har knappast någonsin tillbringat lite lugn tid hemma med mina föräldrar. För att vara ärlig skulle jag verkligen inte våga gräl med mina människor nu. Med epidemin så allvarlig skulle jag inte ha någon annanstans att gå om jag hoppade hem. Därför befinner jag mig med mina föräldrar under en rekordperiod. Jag kommer att använda de här värdefulla två veckorna för att hålla mitt folk företag och låta mig sakta ner ... ”

Denna netizen noterade också - med en ton av ironi - att lokala biografer under förra årets kinesiska nyår släppte en blockbuster med namnet “The Wandering Earth”, om en global ansträngning efter apokalyps för att rädda jorden från total förstörelse.

I det fanns en sådan linje:

”I början brydde ingen sig om denna olycka. Det var bara ännu en brand, ytterligare en torka, en annan utrotning av en art, en annan stad som försvann. Tills katastrofen drabbade alla ... ”

En inte så mild påminnelse

Men filmer är filmer. Vi tittar, vi skrattar, vi gråter och sedan går vi hem och glömmer snabbt av det.

Just nu är Kinas gator, och särskilt Wuhan, påminnelser om att fiktion kan bli verklighet.

Mot katastrof och död förenas den mänskliga anden. Motståndare lägger åt sina skillnader och arbetar tillsammans. Till och med Trump är inget undantag, trots att han har lett två år av ett aggressivt USA-Kina handelskrig.

Källa: Twitter

Jag tror att denna epidemi har gett oss alla något värdefullt. En påminnelse om att vi alla lever på denna samma jord, närad och förstörd av samma Moder Natur; att inför ett gemensamt hot vi alla borde komma ihåg, det finns ingen du eller jag - det finns bara oss.

Sprid ordet (inte sjukdomen)